举
قصة الحرف وشرحه
يُستخدم '举' بكثرة في الحياة اليومية الصينية، خاصة في السياقات الرسمية مثل '举手发言' (رفع اليد للتحدث في الاجتماع) أو '举证' (تقديم الأدلة في القضايا القانونية). كما يظهر في التعابير الوطنية مثل '举国同庆' (احتفال الأمة بأكملها)، مما يدل على استخدامه للتعبير عن العمل الجماعي المُنظّم.
أصل الحرف قديم: يعود إلى الكتابة المنقوشة على عظام الأوراك، وكان يُصوّر شخصاً يحمل شيئًا فوق رأسه. الشكل الحديث يحتفظ بالدلالة على الحركة الصاعدة، رغم تبسيط الخطوط عبر القرون، ويظل مرتبطاً بفكرة التصعيد المادي والمعنوي.
الحرف الصيني '举' (جُوْ) ينتمي إلى مستوى HSK 4، ويُستخدم أساساً للدلالة على الفعل 'رفع' أو 'إثبات' أو 'تقديم' في سياقات متنوعة. يتكون من تسع خطوط كتابية، ويتبع الجذر '丶' الذي يُعبّر أحياناً عن النقطة أو الانطلاق، مما يعكس بداية الحركة الصاعدة في معنى الرفع.
من الناحية البنائية، يجمع بين عناصر تمثل اليد (扌) والشخص (与)، لكنه تطور شكلياً ليصبح رمزاً مُجرداً للفعل التصاعدي. لا يقتصر استخدامه على المعنى المادي للرفع، بل يمتد ليشمل الإجراءات المعنوية مثل رفع الاقتراح أو رفع الدليل في المحكمة.
يُعتبر '举' حرفًا أساسيًا في بناء العديد من المصطلحات الرسمية والإدارية، وهو شائع في الوثائق الحكومية والخطابات العامة. كما يظهر في تعابير يومية مثل '举例' (ذكر مثال)، حيث يُعبّر عن 'عرض' أو 'إظهار' فكرة بطريقة مرئية أو واضحة، ما يعمّق ارتباطه بفكرة التصعيد والتجسيد.
جمل توضيحية
الكلمات المركبة
حروف مشابهة — لا تخلط بينها
خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني
كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.
احصل على اسمي الصيني ←