宴
قصة الحرف وشرحه
يُستخدم '宴' في الحياة اليومية الصينية بشكل رئيسي في السياقات الرسمية: مثل دعوات الزفاف، والاحتفالات بالنجاح الأكاديمي، أو الولائم الدبلوماسية. كما يظهر في التعبيرات الشائعة مثل '国宴' (وليمة الدولة) التي تُقام لضيوف رسميين أجانب، وهي تقليد موثق منذ عهد أسرة تشينغ. كما ورد في كتب مثل 'السجلات التاريخية لسي ما تشيان' بوصف الولائم كوسيلة لتعزيز السلطة السياسية.
أصل الحرف يعود إلى نسخة قديمة من الكتابة المنقوشة على عظام الأضلاع، حيث كان يجمع بين صورة سقف وشخص جالس في وضع احتفالي. أما في الكتابة الحديثة، فهو يُرسم كتركيب بصري يوحي بالمكان المُجهّز (السقف) والحدث المنظم (الجزء السفلي)، كأن نتخيل غرفة مزينة يستعد فيها الضيوف لوليمة رسمية.
الحرف الصيني '宴' يُنطق 'يَانْ' ويعني أساساً «وليمة» أو «احتفال طعام رسمي»، ويُستخدم في سياقات اجتماعية ورسمية مثل الولائم الدبلوماسية أو الاحتفالات العائلية الكبرى. وهو حرف من المستوى الخامس في اختبار HSK، ما يدل على أنه ليس شائعاً في المحادثة اليومية البسيطة، بل في النصوص الأدبية أو الرسمية أو الوثائق التاريخية.
يتكون الحرف من جزأين رئيسيين: الجزء العلوي هو الجذر '宀' (وهو رمز للسقف أو المأوى)، والجزء السفلي هو '妟' الذي يشير إلى الهدوء والترتيب — فالمغزى أن الوليمة ليست مجرد أكل، بل حدث منظم يجري تحت سقف مشترك، يرمز إلى التآلف والكرامة. هذا التركيب يعكس الفلسفة الصينية القديمة التي تربط بين الطعام والطقوس والاحترام المتبادل.
عدد خطوطه ١٠، وتتبع كتابته ترتيباً دقيقاً يبدأ بالسقف ثم تُكتب عناصر '妟' من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين. إتقان هذا الترتيب ضروري للكتابة الصحيحة، خاصة في الامتحانات أو عند كتابة دعوات رسمية أو بطاقات التهاني التقليدية.
جمل توضيحية
الكلمات المركبة
حروف مشابهة — لا تخلط بينها
خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني
كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.
احصل على اسمي الصيني ←