🔊 استمع
طريقة الكتابة
HSK 1 الجذر: 月 12 خطوط
💡 تذكّر أن 'شهر' (月) في الأسفل تعني الزمن، و'قِي' في الأعلى تشبه 'قَيْد' — كأنها فترة مُقَيَّدة زمنياً.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

期 (qī) meaning in English — فترة

يُستخدم حرف '期' بكثرة في الحياة اليومية الصينية: في الجداول الدراسية (مثل 'الفصل الدراسي')، ووثائق العمل (مثل 'مدة العقد')، وفي الإعلام (مثل 'عدد دوري'). كما يظهر في التعبيرات الرسمية مثل 'في غضون ثلاثة أشهر'، وهي شائعة في القوانين والتعليمات الحكومية. تاريخياً، ظهر في نصوص تشونغتشيو وحنا، حيث كان يدل على 'الموعد المحدد' أو 'الوقت الموعود' في السياقات الطقسية والإدارية.

أصل الحرف مشتق من رسم قديم يجمع بين 'القمر' كرمز للدورة الزمنية و'الغطاء/الكأس' (في شكل '其') كرمز صوتي. لم يُصمَم كرسم لجسم مادي، بل كتركيب رمزي دلالي-صوتي، وهو ما يعكس طبيعة الحروف الصينية المبكرة التي تدمج المعنى واللفظ في بنية واحدة.

الحرف الصيني '期' يُنطق 'قِي' وهو من الحروف الأساسية في المستوى الأول من امتحان الـHSK، ويتكوّن من ١٢ خطاً. جذره هو '月' (القمر)، الذي يشير عادةً إلى الزمن أو الدورات الطبيعية مثل الشهور والأوقات. ورغم أن الجذر يوحي بالقمر، فإن المعنى الأصلي للحرف تطور ليشمل المفاهيم الزمنية المجردة مثل الفترة أو الموعد.

في التكوين البصري، يظهر الجزء العلوي '其' كرمز صوتي يساعد في النطق، بينما الجزء السفلي '月' يُعبّر عن المجال الدلالي المرتبط بالزمن. هذا التوزيع الشائع في الحروف الصينية يجمع بين الدلالة والصوت، مما يسهل التعلّم عند فهم النظام الجذري.

يُستخدم '期' في سياقات متنوعة: من تحديد فترات دراسية ('أسبوع دراسي') إلى الإشارات القانونية ('مدة العقد')، بل وحتى في التعبيرات اليومية مثل 'في نهاية المطاف' التي تستند إلى فكرة التوقيت. لذلك، إتقانه ضروري لفهم الجمل الزمنية والجدوليات في اللغة الصينية الحديثة.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة