🔊 استمع
طريقة الكتابة
shé
HSK 5 الجذر: 虫 11 خطوط
💡 تذكّر أن «الثعبان» يزحف: ابدأ بالجذر 虫 (حشرة) أعلى اليسار، ثم أكمل بحركة انحنائية تشبه جسم أفعى — عدد الخطوط ١١، كعدد فقرات عمودها الفقري!
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

蛇 (shé) meaning in English — أفعى

يُستخدم حرف 蛇 في الحياة اليومية الصينية أساساً في التعبيرات الثقافية والأبراج والطقوس الرمزية، مثل سنة الثعبان في التقويم القمري، والتي تُحتفل بها بمراسم خاصة. كما يظهر في التعبيرات المجازية مثل «ثعبان مخادع» للإشارة إلى شخص غير أمين، وهي عبارة وردت في نصوص كلاسيكية مثل «السجلات التاريخية لسي ما تشيان». كما يُستعمل في الأسماء العلمية للحيوانات مثل «ثعبان الكوبرا».

الأصل الرسومي لـ 蛇 مشتق من كتابة قديمة تشبه جسم أفعى منحنياً بوضوح، حيث كان الجزء العلوي يرمز للرأس والجزء السفلي للذيل الملتف. في الكتابة الحديثة، حُوفظ على هذه الفكرة عبر الانحناءات في الجزء السفلي من الحرف بعد الجذر 虫.

الحرف الصيني 蛇 (شِه) يُمثل الأفعى، وهو حرفٌ من المستوى الخامس في قائمة هسك (HSK)، ما يعني أنه يُستخدم في سياقات لغوية متقدمة ومتخصصة. يتكون من ١١ خطاً، وجذره هو 虫 (حشرة/كائن زاحف)، مما يدل على ارتباطه بالكائنات الزاحفة الصغيرة أو السامة. يُكتب من الأعلى إلى الأسفل، ومن اليسار إلى اليمين، مع مراعاة ترتيب الخطوط الدقيق الذي يضمن شكله التصويري الواضح.

في النظام الصيني للخط الصيني التقليدي، يعكس 蛇 شكلاً مبسطاً لجسم أفعى منحنٍ، حيث يبدأ الجذر 虫 في الجزء العلوي الأيسر، بينما تمثل الأجزاء المتبقية جسم الأفعى الملتوي. لا يُستخدم هذا الحرف منفرداً في الكلام اليومي كثيراً، بل يظهر غالباً ضمن كلمات مركبة أو تعبيرات مجازية، مثل «الثعبان اللعين» التي تشير إلى شخص خائن أو ماكر.

المعنى الحرفي لـ 蛇 هو «أفعى»، لكن دلالته الثقافية أعمق: فهو رمز في الأبراج الصينية (سنة الثعبان)، ويُرتبط بالحكمة والغموض والاستراتيجية. كما يظهر في الأمثال الشعبية مثل «كأن يُمسك الثعبان بذيله»، أي التصرف بحذر شديد. ولا يُستعمل في السياقات الرسمية إلا عند الحديث عن علم الأحياء أو الجغرافيا أو الثقافة الصينية.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة