🔊 استمع
طريقة الكتابة
mián
HSK 6 الجذر: 木 12 خطوط
💡 تذكّر أن '棉' يبدأ بـ 'م' مثل 'قطن'، وله جذر 'خشب' لأن القطن نبات، و12 خطاً = عدد حروف كلمة 'قطن نباتي' بالعربية.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

棉 (mián) meaning in English — قطن

يُستخدم حرف 棉 في الحياة اليومية الصينية بكثرة في سياقات مثل الملابس (قميص قطني)، والرعاية الصحية (قُطن طبي)، والزراعة (محصول القطن). ورد ذكر القطن في السجلات الصينية منذ عهد سلالة سونغ (٩٦٠–١٢٧٩م)، حيث انتشر زراعته في جنوب وشمال الصين، وأصبح عنصراً أساسياً في الاقتصاد المحلي والتصدير. كما ظهر في المصطلحات الرسمية مثل «القطن الوطني» في سياسات الدعم الزراعي الحديثة.

الأصل البصري للحرف لا يعود إلى رسم توضيحي مباشر للقطن، بل هو تطوير كتابي من الحروف اللفظية والمعنوية: الجزء العلوي مشتق من صوت الكلمة القديمة «ميَان»، بينما الجذر 木 يُبرز أصله النباتي. وهذا يعبّر عن نظام الكتابة الصينية المدمج بين الصوت والمعنى.

الحرف الصيني 棉 (مِيان) هو حرفٌ من المستوى السادس في قائمة هسك، ويتكوّن من ١٢ خطاً. جذره هو 木 (الخشب)، ما يدلّ على ارتباطه بالمواد الطبيعية المشتقة من النباتات. رغم أن الجذر يوحي بالخشب، فإن الحرف يشير تحديداً إلى الألياف النباتية القابلة للنسيج، مثل القطن والكابوك، وليس الخشب نفسه.

يتكون الحرف من جزأين: الجزء العلوي هو 丷 (شكل مبسّط لـ 八، أي «ثمانية») مع خط أفقي فوقه، ويمثّل صورة بذور القطن المُفتَّحة أو أليافها المنتفخة. أما الجزء السفلي فهو 木، الذي يؤكد طبيعة المادة كمنتج نباتي. هذا التركيب البصري يعكس التفكير الصيني القديم في تصنيف المواد حسب مصدرها الحيوي.

يُستخدم الحرف في سياقات زراعية وصناعية وتجارية، ويظهر في مصطلحات تتعلق بالملابس، والصحة (مثل قطن الطب)، والزراعة. وهو ليس مجرد اسم لنبات، بل يحمل دلالات ثقافية تتعلّق بالدفء، والراحة، والبساطة، لارتباطه بالألبسة اليومية منذ عصور طويلة في الصين.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة