🔊 استمع
طريقة الكتابة
tāo
HSK 6 الجذر: 氵 10 خطوط
💡 تذكّر أن '涛' = موجة كبيرة: الجذر المائي (氵) على اليسار يذكّرك بالماء، والجزء الأيمن يشبه 'طول' بالعربية — فالموجة الطويلة الكبيرة تُسمّى 'طاو'.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

涛 (tāo) meaning in English — موجة كبيرة

يُستخدم حرف 涛 بكثرة في الأسماء الشخصية والجغرافية في الصين، مثل اسم مدينة تشاوتشوانغ في مقاطعة شاندونغ التي تضم منطقة تُدعى 'تَاو شان' (جبل الأمواج)، وكذلك في أسماء الأشخاص كاسم علم ذكوري يوحي بالقوة والانطلاق. كما يظهر في التعبيرات الأدبية التقليدية مثل 'بَحْرٌ تَهْدِرُ أَمْوَاجُهُ' (涛声依旧)، وهي عبارة شهيرة من أغنية صينية تعني استمرار الهدير رغم مرور الزمن، وترمز إلى الثبات العاطفي أو الثقافي.

أصل الحرف ليس رمزيًّا تصويريًّا مباشرًا كالحروف القديمة، بل هو تطوير لحروف مبكرة حيث يشير الجذر المائي (氵) بوضوح إلى الماء، بينما الجزء الأيمن (寿) يُستعار لدوره الصوتي وليس الدلالي، إذ لا علاقة له بالمعنى 'الطولة' أو 'العمر' في هذا السياق.

الحرف الصيني 涛 يُصنَّف ضمن الحروف المركبة، وهو يتكون من جزأين رئيسيين: الجذر المائي (氵) في اليسار، الذي يدل على ارتباط المعنى بالماء أو الظواهر المرتبطة به، والجزء الأيمن (寿) الذي يُنطق 'شُو' ويؤدي وظيفة صوتية تساعد على نطق الحرف كـ 'تَاو'. هذا التكوين النموذجي يعكس نظام التصنيف في الكتابة الصينية حيث يجمع بين الدلالة واللفظ.

عدد خطوط الرسم هو ١٠، وتبدأ كتابته من الأعلى إلى الأسفل ومن اليسار إلى اليمين، مع الانتباه لترتيب الخطوط الدقيق: أولًا خطوط الجذر المائي الثلاثة، ثم تفاصيل الجزء الأيمن بدقة. يُدرَّس هذا الحرف في المستوى السادس من اختبارات HSK، أي أنه يُستخدم في سياقات متقدمة مثل الأدب والخطاب الرسمي أو الوصف الشعري للطبيعة.

المعنى الأساسي لـ 涛 هو 'موجة كبيرة' أو 'أمواج عاتية'، وغالبًا ما يحمل دلالة قوة وحركة جارفة، لا سيما عند وصف البحر أو الأنهار العظيمة. ولا يقتصر استخدامه على المعنى الحرفي، بل يمتد إلى المجاز، مثل التعبير عن 'أمواج التغيير' أو 'هدير الأحداث التاريخية'، مما يجعله حرفًا غنيًّا ثقافيًّا وبلاغيًّا.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة