裳

الحرف الصيني 裳 (تشانغ) هو حرف تقليدي ينتمي إلى الجذر 衣 (إي)، الذي يدل على الملابس عموماً. يتكون من ١٤ خطّاً، ويشير في الأصل إلى الغطاء السفلي للجسم مثل التنورة أو الإزار القديم في الملابس الرسمية الصينية. وهو حرف نادر الاستخدام في اللغة المعاصرة، ويظهر غالباً في النصوص الكلاسيكية أو الشعرية، حيث يحمل طابعاً أدبياً راقياً ورمزيّاً.

من الناحية البنيوية، يتكوّن الحرف من جزء علوي هو «裳» نفسه، وجزء سفلي يمثل الجذر 衣 بأسلوب مُبسَّط أو مُعدَّل. ورغم تشابهه الشكلي مع حروف أخرى مثل 衣 و裙، فإن 裳 يختلف عنها في الدلالة التاريخية والوظيفة اللغوية؛ فهو لا يشير إلى الملابس اليومية بل إلى أشكال لباس الطقوس أو المحاكاة الأدبية للعصور القديمة.

يُصنّف هذا الحرف ضمن مستوى HSK ٦، أي أقصى مستوى في منهج امتحانات إتقان اللغة الصينية، ما يعكس صعوبته النسبية وندرة ظهوره في التواصل اليومي. وغالباً ما يُدرَّس ضمن سياقات تحليل النصوص القديمة أو دراسة التطور التاريخي للمفردات المتعلقة بالملابس والهوية الثقافية الصينية.