🔊 استمع
طريقة الكتابة
gèn
الجذر: 二 6 خطوط
💡 تذكّر أن «亘» يشبه جسراً (خطان أفقيان) يربطان ضفتين (خطان عموديان)، فيمتد عبر النهر كاملاً — وهذا يعبّر عن معنى «يمتد عبر كل المسافة».
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

亘 (gèn) meaning in English — يمتد

يُستخدم حرف 亘 نادراً في الحياة اليومية الحديثة، لكنه يظهر في العناوين الرسمية والبيانات التاريخية، مثل عبارة «亘古不变» (تبقى منذ الأزل دون تغيير)، وهي تعبير كلاسيكي يُستشهد به في الخطابات السياسية والثقافية للإشارة إلى ثبات المبادئ الوطنية أو الحضارية. كما ورد في مؤلفات قديمة مثل «شوي ون جيه تزي» لوصف الامتداد الجغرافي أو الزماني.

أصل الحرف قديم: يعود إلى كتابة النقوش على العظام (جيا غو ون)، حيث كان يمثل جسراً أو حاجزاً يمتد عبر نهر، ثم تطور ليُرمز به إلى المفهوم المجرد للاستمرارية عبر الفضاء أو الزمن. الشكل الحالي يعكس بوضوح هذا المعنى عبر الخطوط الأفقية المتوازية والعمودية المتصلة.

الحرف الصيني 亘 هو حرف بسيط يتكوّن من ٦ خطوط، وينتمي إلى الجذر «اثنان» (二)، الذي يُعبّر عن المفهوم الأساسي للاتساع الأفقي أو التمدد عبر مسافة. يُستخدم هذا الحرف في السياقات الرسمية والأدبية لوصف شيء ما يمتد دون انقطاع من طرف إلى آخر، مثل الجبال أو الزمن أو القيم الثقافية التي تستمر عبر الأجيال.

على الرغم من بساطة هيكله، فإن 亘 لا يُستخدم منفرداً في اللغة المنطوقة اليومية، بل يظهر غالباً ضمن كلمات مركبة ذات طابع فصيح أو تاريخي. وهو يحمل دلالة عميقة على الاستمرارية والاتصال غير المنقطع، مما يجعله شائعاً في النصوص الفلسفية والسياسية التي تتحدث عن استمرار الدولة أو الحضارة.

يشبه في بنائه الحروف الأخرى التي تحمل جذر «اثنان» مثل 云 (سحابة) و于 (في)، لكنه يتميّز بوجود خط أفقي علوي وخط أفقي سفلي مع خطين عموديين متوازيين بينهما، ما يوحي بصريّاً بالامتداد الطولي المستمر. هذا التكوين البصري يعزّز المعنى الدلالي للحرف ويُسهّل ربطه بمفهوم «الامتداد عبر كل المسافة».

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة