仳

الحرف الصيني 仳 هو حرف قديم نسبيًّا، ويُصنَّف ضمن الحروف التي تعبِّر عن الفراق أو الانفصال بين الأشخاص، خصوصًا في سياقات عاطفية أو اجتماعية رسمية. يتكوَّن من جزأين: الجذر «亻» الذي يدل على الارتباط بالبشر، والجزء العلوي «比» الذي يحمل دلالة المقارنة أو التشابه، لكن في هذا السياق يُستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى حالة انفصال بعد اقتران أو علاقة وثيقة.

لا يُستخدم الحرف 仳 بكثرة في اللغة الصينية الحديثة، بل يظهر غالبًا في النصوص الأدبية أو القانونية أو التاريخية، خصوصًا عند الإشارة إلى الانفصال الزوجي دون طلاق رسمي، أو الفراق القسري بسبب ظروف اجتماعية أو سياسية. وهو يمتلك طابعًا أدبيًّا رصينًا، ولا يُستعمل في المحادثات اليومية العادية.

عدد حركات الكتابة (ال-strokes) هو ٦، وتبدأ بخط الرأس ثم الخط الأفقي، وتنتهي بحركة النقطة في الأسفل. ترتيب الحركات يتبع المبادئ التقليدية للكتابة الصينية: من الأعلى إلى الأسفل، ومن اليسار إلى اليمين. الحرف لا يدخل في قائمة HSK الأساسية، ما يدل على أنه غير ضروري للتواصل اليومي، لكنه مهم لفهم النصوص الكلاسيكية أو القانونية الدقيقة.