🔊 استمع
طريقة الكتابة
quán
💡 تذكّر: «亻+全 = إنسان كامل → خالد». اربطه بكلمة «كوان» (كامل) و«خوليد» بالعربية: كـوان + خـوليد = خالد.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

佺 (quán) meaning in English — خالد

يُستخدم الحرف 佺 بشكل شبه حصري في الأسماء الشخصية القديمة أو الأدب الكلاسيكي، مثل اسم «تشيان 佺» المذكور في سجلات مبكرة لشخصيات تاوية خالدة. لا يظهر في الوثائق الحكومية أو الصحف أو المواد التعليمية المعاصرة، ولا يُدرج في قواميس الاستخدام اليومي. كما لا يوجد تعبير شائع أو مَثَلٌ شعبي يستند إليه، ما يعكس طابعه المتخصص والأدبي.

أصل الحرف مشتق من تركيبة راديكال «الإنسان» (亻) مع «كوان» (全) أي «كامل»، ويعكس الفكرة التاوية أن الخالد هو الإنسان الذي حقق الكمال الروحي والبدني معاً. لم يتطور كرسم توضيحي مباشر لشخص، بل كرمز لحالة وجودية عليا.

الحرف الصيني 佺 هو حرف نادر الاستخدام في اللغة الصينية المعاصرة، وينتمي إلى فئة الأحرف ذات الطابع الأدبي أو الأسطوري القديم. يُلفظ «كوان» (quán) ويحمل المعنى الأساسي «خالد» أو «خالدٌ مثل الكائنات الأسطورية في التاوية». وهو ليس جزءاً من قائمة هسك القياسية، ولا يظهر في النصوص اليومية أو التعليمية العامة، بل يقتصر وجوده على السياقات الأدبية الكلاسيكية أو أسماء الشخصيات التاريخية والأسطورية.

يتكون هذا الحرف من جزأين: الجزء العلوي هو راديكال «إنسان» (亻)، الذي يشير إلى صفة بشرية أو كيان مرتبط بالإنسان، والجزء السفلي هو «كوان» (全) بمعنى «كامل» أو «شامل»، مما يوحي بأن الخالد هو من اكتملت له الحياة أو تجاوز حدودها الطبيعية. هذه التركيبة تعبّر عن فكرة تاوية عميقة تربط بين الكمال والخلود.

بما أن عدد الخطوط غير مذكور (0)، فهذا يشير إلى أن البيانات غير متوفرة في المصادر المرجعية الرئيسية، أو أن الحرف لا يُدرّس في المناهج الرسمية، لذا يُنصح المتعلمون بالتركيز على أشكاله في السياقات الأدبية فقط، مع الانتباه إلى أنه لا يُستخدم منفرداً في الجمل الحديثة، بل ضمن كلمات مركبة أو أسماء خاصة.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة