兛

الحرف الصيني '兛' هو شكل مختصر غير قياسي لعبارة 'كيلوغرام'، ويتكوّن من دمج جزأين: '千' (ألف) و'克' (جرام)، لكنه لا يُصنَّف كحرف مستقل في القواميس القياسية أو أنظمة التدريس الرسمية. وهو يُستخدم أحيانًا في السياقات العملية مثل الملصقات التجارية أو الوثائق الفنية القديمة لاختصار الوقت والمساحة.

رغم ظهوره في بعض النصوص المطبوعة في القرن العشرين، لم يُدمج '兛' في المعايير الوطنية الصينية الحديثة مثل GB2312 أو Unicode بصفته حرفًا رئيسيًّا، بل يُدرج كرمز تكميلي نادر الاستخدام. ولا يُدرَّس في مناهج هسك لأنه لا يحمل قيمة لغوية مستقلة.

ويُعد هذا الحرف مثالًا على الظواهر اللغوية التي تنشأ من الحاجة العملية إلى الاختصار، لكنها لا تكتسب اعترافًا رسميًّا. لذلك، فإن فهمه يتطلب معرفة بتركيب 'كيلوغرام' الأصلي (千克)، وليس حفظه كوحدة منفصلة.