劐
قصة الحرف وشرحه
يُستخدم 劐 بشكل رئيسي في السياقات الزراعية التقليدية، خاصة في وصف طريقة حرث التربة أو شق الجذور الصلبة، كما ورد في كتب الزراعة القديمة مثل 'فن الزراعة' (Nóngshū). كما ظهر في نصوص معالجة الجلود حيث يُشير إلى شق الجلد قبل التمديد. ولا يُستخدم في اللغة المنطوقة اليوم أو في وسائل الإعلام العامة، بل يبقى مصطلحًا تقنيًّا في التراث الزراعي والصناعي.
الأصل الرسومي للحرف غير مباشر، فهو ليس رسمًا توضيحيًّا (pictogram)، بل مركب صوتي-دلالي (phono-semantic compound): '蒦' توفر النطق التقريبي وجزء المعنى، بينما '刂' يحدد المجال الدلالي (الأدوات الحادة). وهيكله يعكس فكرة 'التحكم في القوة عند القطع' وليس مجرد التقطيع العشوائي.
الحرف الصيني 劐 يُنطق عادةً 'هوو' (huō) ويعني حرفيًا 'شقّ أو قطع عميقًا بسكين'، وهو فعلٌ يدل على حركة قوية ودقيقة تُستخدم في سياقات عملية مثل الزراعة أو الصناعة التقليدية. يتكوّن من جزأين رئيسيين: الجزء العلوي '蒦' الذي يعبّر عن المقصود أو الهدف، والجزء السفلي '刂' (السِّكِّين)، مما يعكس طبيعة الفعل كعمل موجّه ومُحكَم.
يُصنّف 劐 ضمن الأحرف الأقل شيوعًا في الاستخدام اليومي الحديث، لكنه لا يزال حاضرًا في المصطلحات الزراعية القديمة والمصادر التاريخية المتعلقة بالحراثة أو معالجة الجلود. نادرًا ما يظهر منفردًا في الجمل المعاصرة، بل غالبًا ضمن كلمات مركبة تحمل دلالات تقنية أو تخصصية.
عدد خطوط هذا الحرف ١٥، وتبدأ كتابته بالجزء العلوي '蒦' ثم يُضاف السكين '刂' في النهاية. الترتيب الدقيق للخطوط ضروري لضمان وضوح المعنى، إذ أن أي تغيير في هيكل '蒦' أو وضع '刂' قد يؤدي إلى لبس مع أحرف أخرى مثل '豁' أو '割'. وهو ينتمي إلى الجذر '刂' المرتبط بالقطع والتشقق.
جمل توضيحية
الكلمات المركبة
حروف مشابهة — لا تخلط بينها
خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني
كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.
احصل على اسمي الصيني ←