🔊 استمع
طريقة الكتابة
gōng
💡 تذكّر '匑' عبر ربطه بكلمة '恭敬' (الاحترام والتواضع): الحرف يبدأ بـ'勹' مثل 'انحناء'، ويتضمّن '躬' المخففة — أي الجسد المنحني.
كلمات مرتبطة

📚 قصة الحرف وشرحه

匑 (gōng) meaning in English — الانحناء

لم يُوثَّق استخدام '匑' في السياقات اليومية المعاصرة، ولا يظهر في وسائل الإعلام أو الوثائق الحكومية أو المناهج التعليمية. ويقتصر وجوده على قواميس الحروف الكلاسيكية مثل 'كانتشي' (Kangxi Dictionary)، حيث يُصنَّف كحرف أدبي نادر. لم يُستخدم في تعبيرات شائعة أو أمثال مسجلة، ولا يوجد دليل على استخدامه في الطقوس المعاصرة أو التحية الشعبية.

أصل هذا الحرف يعود إلى النسخة اليدوية القديمة لرسم يرمز إلى شخصٍ منحني الظهر أمام آخر بوضعية احترام متطرفة. وهي ليست صورة حرفية، لكنها تطورت من رموز التواضع في الكتابة البرونزية القديمة، حيث يُدمج الجزء العلوي (مثل '勹') مع عناصر تدل على الحركة الانحنائية.

الحرف الصيني '匑' هو حرف نادر الاستخدام في اللغة الصينية المعاصرة، وينتمي إلى الفئة الأدبية والكلاسيكية. يُلفظ 'gōng' ويعني حرفيًا 'الانحناء باحترام' أو 'إظهار التواضع من خلال الانحناء'. وهو لا يظهر في الحياة اليومية العادية، بل يقتصر على النصوص القديمة، والخطابات الرسمية ذات الطابع الأدبي، أو بعض العبارات الطقسية التقليدية المرتبطة بالاحترام العميق.

على عكس الأحرف الشائعة مثل '鞠' (jū) التي تُستخدم بكثرة للدلالة على الانحناء الودي أو التحية، فإن '匑' يحمل دلالة أعمق وأكثر رسمية، غالبًا ما تشير إلى خضوعٍ روحي أو تواضعٍ مطلق أمام شخصٍ أو مبدأٍ مقدّس. لم يُدرج في قائمة HSK لأنه غير ضروري للتواصل اليومي.

عدد 획ات هذا الحرف غير محدد بدقة في المصادر الحديثة لأن تحليله يختلف بين القواميس القديمة والحديثة، وقد يُعتبر مُهمَلاً في أنظمة التدريس القياسية. كما أنه لا يحتوي على جذر واضح في الجداول الحديثة لجذور الحروف، مما يعكس طابعه التاريخي المتخصص وانفصاله عن نظام التصنيف الذي استُخدم لاحقًا.

💬 جمل توضيحية

الكلمات المركبة

حروف مشابهة — لا تخلط بينها

🏠

خطوتك الأولى نحو الثقافة الصينية: احصل على اسمك الصيني

كل رحلة إلى اللغة الصينية تبدأ باسم. استخدم مولّد الأسماء المجاني لدينا واحصل على اسم صيني مميز يعبّر عنك.

احصل على اسمي الصيني ←

حروف ذات صلة