Escuchar
Cómo escribir
HSK 5 Radical: 隹 12 trazos
💡 Piensa en 'jí' como 'juntar': aves (隹) sobre un árbol (木) = ¡reunión!
Palabras relacionadas

📚 Historia y explicación del carácter

集 (jí) meaning in English — reunir

En la vida cotidiana china, 集 aparece en términos como 集市 (jíshì, 'mercado periódico') y 集中 (jízhōng, 'concentrarse'), usados ampliamente en medios, educación y política. Históricamente, desde la dinastía Han, 集 ya figuraba en textos clásicos como el *Shuōwén Jiězì*, donde se definía como 'pájaros reunidos en un árbol', confirmando su uso temprano para expresar acumulación física y conceptual. Es común en topónimos rurales y en nombres de instituciones culturales.

La forma actual de 集 deriva de una escritura oracular y posterior bronce inscrita, donde se representaba claramente un grupo de aves (隹) sobre un árbol (木). Aunque la versión moderna simplificó ligeramente los trazos, la relación entre el radical 隹 y el componente semántico 木 sigue siendo perceptible y pedagógicamente relevante para entender su evolución gráfica.

El carácter 集 (jí) es un ideograma compuesto que originalmente representaba aves reuniéndose en un árbol, lo que refleja su significado fundamental: 'reunir' o 'agrupar'. Su radical 隹 (zhuī), que significa 'pájaro corto', aparece en la parte inferior derecha y evoca la imagen de múltiples aves posadas juntas. Este origen pictórico se conserva en su estructura, aunque hoy funcione principalmente como un carácter fonético-semántico.

En el sistema de escritura china, 集 pertenece a los caracteres de nivel HSK 5, lo que indica su uso frecuente en contextos académicos, administrativos y literarios. No es un carácter cotidiano básico, pero aparece con regularidad en vocabulario relacionado con recopilación, compilación y concentración —como en 'colección de ensayos' o 'centro comercial'—, mostrando su versatilidad semántica más allá del mero acto físico de reunir.

Su pronunciación jí (tono 2) es estable y no presenta variantes dialectales relevantes en mandarín estándar. Los 12 trazos siguen un orden estricto: primero el componente superior (隹), luego el elemento izquierdo (丿), y finalmente la base (木). Esta secuencia refuerza su naturaleza jerárquica y visualmente equilibrada, clave para su reconocimiento rápido en textos impresos y digitales.

💬 Oraciones de ejemplo

Palabras compuestas

Caracteres similares — no los confundas

🏠

Tu primer paso en la cultura china: consigue tu nombre chino

Cada viaje al chino comienza con un nombre. Usa nuestro generador gratuito para crear un nombre chino significativo y personalizado.

Obtener mi nombre chino →

Caracteres relacionados