Escuchar
Cómo escribir
zhǐ
💡 Piensa en 'zhǐ' como 'ji' + 'piedra': ¡una piedra para 'jizar' (afilar)!
Palabras relacionadas

📚 Historia y explicación del carácter

厎 (zhǐ) meaning in English — piedra de afilar

Historicamente, 厎 aparece documentado en el diccionario clásico *Shuōwén Jiězì* (c. 100 d.C.), donde se define como 'piedra para afilar'. Se usaba en contextos técnicos y militares durante las dinastías Zhou y Qin, asociado a la producción de bronce y hierro. En inscripciones en bronce y tablillas de bambú, aparece en listas de utensilios artesanales, pero nunca como término independiente en literatura narrativa.

La forma escrita no es pictórica: no representa visualmente una piedra de afilar, sino que combina el radical 石 ('piedra') con un componente fonético-semántico superior (氐, dī), que originalmente aludía a 'base firme' o 'fundamento'. Esta combinación refleja su función práctica: una piedra estable y resistente para el proceso de afilado.

El carácter 厎 (zhǐ) es un sinograma arcaico y poco usado en el chino moderno. Su significado básico es 'piedra de afilar' o 'whetstone', un objeto fundamental en la antigüedad para afilar herramientas y armas. Aunque hoy ha sido reemplazado casi por completo por términos como 磨石 (móshí) o 油石 (yóushí), aparece en textos clásicos y en nombres propios de lugares o familias antiguas.

Su estructura combina el radical 石 (shí, 'piedra') en la parte inferior con una forma superior que originalmente representaba una superficie plana o una base — lo que refuerza su función como soporte o elemento de fricción para el afilado. No es un pictograma directo, sino un ideograma compuesto que sugiere 'piedra utilizada como base para pulir'.

En la práctica actual, 厎 rara vez aparece fuera de contextos académicos, epigráficos o lexicográficos. No forma parte del HSK ni de los caracteres más frecuentes; su estudio se limita a especialistas en paleografía china o lectores de clásicos como el *Shuōwén Jiězì*. Su pronunciación zhǐ se mantiene estable, aunque su tono (segundo) puede confundirse con otros caracteres homófonos como 止 o 指.

💬 Oraciones de ejemplo

Palabras compuestas

Caracteres similares — no los confundas

🏠

Tu primer paso en la cultura china: consigue tu nombre chino

Cada viaje al chino comienza con un nombre. Usa nuestro generador gratuito para crear un nombre chino significativo y personalizado.

Obtener mi nombre chino →

Caracteres relacionados