Ascolta
Come scrivere
bǐng
HSK 6 Radicale: 一 5 tratti
💡 Pensa a 'BINGO!' → BING = 丙 → terzo numero nel gioco (1-2-BING!)
Parole correlate

📚 Storia e spiegazione del carattere

丙 (bǐng) meaning in English — Bing

Nella vita quotidiana cinese contemporanea, 丙 compare soprattutto in documenti ufficiali (come certificati medici o registri anagrafici) per indicare livelli di gravità o classificazioni (es. 'classe 丙' per categorie di rischio o qualità). Nell’antichità, era fondamentale nei testi astronomici e nei resoconti storici per datare eventi, come attestato nelle iscrizioni su ossa oracolari Shang e nei Classici della dinastia Zhou.

Originariamente, 丙 non era un pittogramma ma un carattere ideografico sviluppato dalla scrittura arcaica; la sua forma attuale deriva da una stilizzazione della rappresentazione antica di una tenda o di una struttura coperta, simbolo di protezione e stabilità — concetti legati alla posizione centrale del terzo elemento nel ciclo.

Il carattere 丙 (bǐng) è il terzo dei dieci Steli Celesti (十天干), un sistema antico cinese usato per indicare anni, mesi, giorni e ore secondo un ciclo sessantesimo combinato con i Dodici Rami Terrestri. Questo sistema ha radici nella divinazione, nell’astronomia tradizionale e nella medicina cinese, ed è ancora presente in calendari lunari, oroscopi e pratiche feng shui.

Nonostante il suo uso moderno sia prevalentemente specialistico o cerimoniale, 丙 appare regolarmente in contesti storici, astrologici e burocratici: ad esempio, l’anno 2026 sarà l’anno del Cane di Fuoco, corrispondente a Bing Wu (丙午). Il carattere non indica direttamente il fuoco, ma è associato all’elemento Fuoco nel ciclo degli Steli Celesti.

La sua struttura semplice — cinque tratti, con il radicale 一 (linea orizzontale) — nasconde una funzione simbolica precisa: rappresenta una posizione ordinale (terzo) in sequenze cicliche, non un concetto astratto. A differenza di altri caratteri numerici, 丙 non è mai usato come numero cardinale, ma solo come indicatore di ordine nel sistema degli Steli.

💬 Frasi d'esempio

Parole composte

Caratteri simili — non confonderli

🏠

Il tuo primo passo nella cultura cinese: scegli il tuo nome cinese

Ogni avventura nel cinese inizia con un nome. Usa il nostro generatore gratuito per creare un nome cinese significativo e tutto tuo.

Ottieni il mio nome cinese →

Caratteri correlati