Ascolta
Come scrivere
chuí
Radicale: 扌 11 tratti
💡 Immagina una mano (扌) che fa cadere un peso (垂) per colpire: è come un martello che pende e batte.
Parole correlate

📚 Storia e spiegazione del carattere

捶 (chuí) meaning in English —

Il carattere 捶 (chuí) significa 'colpire, battere, martellare'. È composto dal radicale 扌 (mano) e dal componente fonetico 垂 (chuí, 'pendere'). Viene usato per azioni fisiche come battere un chiodo o massaggiare, e in senso figurato per esprimere sconfitta o frustrazione, ad esempio in 捶胸顿足 (battersi il petto e battere i piedi, segno di disperazione). È un verbo comune nella lingua quotidiana.

💬 Frasi d'esempio

Parole composte

Caratteri simili — non confonderli

🏠

Il tuo primo passo nella cultura cinese: scegli il tuo nome cinese

Ogni avventura nel cinese inizia con un nome. Usa il nostro generatore gratuito per creare un nome cinese significativo e tutto tuo.

Ottieni il mio nome cinese →

Caratteri correlati