眉
한자 이야기 & 해설
‘眉’는 고대부터 ‘얼굴의 아름다움’과 ‘감정의 외부 표출’을 나타내는 핵심 단어로, 시경(詩經)과 한대 산문 등에서 ‘미모(美貌)’, ‘미색(美色)’ 등으로 반복 등장합니다. 당송 시대 문학에서는 ‘미간을 찌푸리다(蹙眉)’는 표현이 고민이나 슬픔을 상징하며, 이는 오늘날까지 ‘미두(眉头)’와 같은 복합어로 이어집니다.
자형은 상형문자적 기원이 분명합니다. 갑골문·금문에서는 눈 위에 굴곡진 선을 그려 눈썹의 모양을 직접 묘사했는데, 후에 ‘목(目)’을 바탕으로 ‘미(尸)’와 ‘일(一)’이 결합된 현재의 형태로 정착했습니다. 이는 눈 위의 윤곽선을 강조하는 시각적 원리입니다.
‘眉’는 ‘눈썹’을 뜻하는 기본 명사로, 눈 위의 털이 자라는 부위를 가리킵니다. 이 글자는 시각적 인식과 감정 표현에 핵심적인 역할을 하며, 중국어에서 ‘미간’, ‘미모’, ‘미색’ 등 파생어를 만드는 어근으로도 쓰입니다. 한자 구조상 ‘목(目)’ 변방에 ‘미(尸)’와 ‘입(一)’이 결합된 형태로, 고대에는 눈 주변의 윤곽을 상형적으로 묘사한 흔적이 있습니다.
현대 중국어에서는 단독 사용보다는 복합어나 관용표현 속에서 자주 등장합니다. 예를 들어 ‘眉飞色舞’는 기쁨을 억누를 수 없을 때 눈썹이 올라가고 얼굴이 활짝 웃는 모양을 생동감 있게 묘사합니다. 이처럼 신체 부위 중에서도 정서 전달 기능이 뛰어난 부위로서 문학적·수사적 가치가 높습니다.
HSK 5급 수준인 이 글자는 단순한 해부학적 의미를 넘어, 미적 감각(미인의 눈썹), 사회적 인상(미간을 찌푸리다), 심지어 철학적 은유(‘눈썹 사이의 간격’을 통해 사람의 기질을 읽는 전통)까지 아우릅니다. 따라서 단순 암기보다는 문맥 속에서의 다의성과 문화적 함의를 함께 익히는 것이 중요합니다.
예문
관련 단어
혼동하기 쉬운 한자
중국 문화로의 첫걸음: 중국어 이름을 만들어보세요
중국어와의 만남은 이름에서 시작됩니다. 무료 중국어 이름 생성기로 나만의 특별한 중문 이름을 만들어보세요.
내 중국어 이름 만들기 →