듣기
쓰는 법
💡 ‘口’가 세 개 → 말이 많고 위세가 큰 사람 → ‘백희’처럼 힘 있는 인물
관련 단어

📚 한자 이야기 & 해설

嚭 (pǐ) meaning in English — 위대한

‘嚭’는 주로 춘추 시대 오나라의 권신 ‘백희(伯嚭)’ 이름에 쓰인 것으로 유명합니다. 그는 오왕 부차의 총애를 받아 오나라 군사 정책에 큰 영향을 미쳤으나, 결국 월나라의 간첩 활동을 방치해 오나라 멸망에 기여했다는 평가를 받습니다. 사기(史記)와 좌전(左傳) 등 고전 사서에 등장하며, 역사적 인물의 이름으로서만 실질적인 용례가 있습니다.

자형은 ‘口’가 세 개 겹친 ‘品’과 유사해 보이지만, 실제 구성은 ‘口+否’로 분석되며, ‘否’는 ‘아니다’는 뜻의 독립 한자이자 성부입니다. 따라서 ‘嚭’는 형성자(形聲자)로, ‘口’는 뜻을, ‘否’는 발음을 맡았다고 볼 수 있습니다. 현대에서는 인명 외에 거의 사용되지 않습니다.

‘嚭’는 현대 표준 중국어에서 거의 쓰이지 않는 한자로, 주로 고전 문헌이나 인명, 지명 등 특수한 맥락에서 나타납니다. ‘큰’, ‘거대한’이라는 의미를 지니지만, 일상어나 HSK 어휘 목록에는 포함되지 않으며, 현대 중국어 사용자조차 읽기 어려운 경우가 많습니다.

발음은 pǐ로, ‘비’와 유사하지만 성조가 제4성임을 주의해야 합니다. 이 자는 단독으로는 거의 쓰이지 않고, 주로 ‘伍子胥’와 같은 역사적 인물 관련 기록에서 ‘嚭’라는 이름의 일부로 등장합니다. 예컨대 춘추 시대 오나라의 대신 ‘백희(伯嚭)’는 전형적인 사례입니다.

한자의 구조는 ‘입구(口)’가 세 개 중첩된 형태로, ‘말할 때 큰 소리’, 즉 ‘위세가 강함’을 상징적으로 표현하려는 의도가 있을 수 있습니다. 그러나 이 해석은 문자학적 근거보다는 후대의 추론에 가까우며, 확정된 어원은 알려져 있지 않습니다.

💬 예문

관련 단어

혼동하기 쉬운 한자

🏠

중국 문화로의 첫걸음: 중국어 이름을 만들어보세요

중국어와의 만남은 이름에서 시작됩니다. 무료 중국어 이름 생성기로 나만의 특별한 중문 이름을 만들어보세요.

내 중국어 이름 만들기 →

관련 한자