듣기
쓰는 법
kāi
HSK 1 부수: 廾 4 획
💡 ‘开’는 두 손(廾)으로 문을 밀어 여는 모양! ‘문 여는 손짓’이라 생각하면 기억 쉬워요.
관련 단어

📚 한자 이야기 & 해설

开 (kāi) meaning in English — 열다

‘开’는 고대 금문과 소전에서 이미 ‘문을 여는 행동’을 상징하는 상형적 요소를 지닌 글자로, 상하 구조의 간결한 형태가 문을 양쪽으로 벌리는 모습을 묘사합니다. 현대 중국어에서는 일상 대화부터 공식 문서까지 광범위하게 사용되며, ‘开车’(운전하다), ‘开会’(회의하다), ‘开学’(학기 시작) 등 수백 가지 복합어의 구성 성분입니다. ‘改革开放’는 1978년 덩샤오핑의 정책 발표 이후 중국 사회 전반에 걸친 변화를 상징하는 키워드입니다.

글자 형태는 ‘廾’(두 손을 모아 받치는 모양의 부수) 위에 ‘一’과 ‘干’이 결합된 구조로, 원래는 ‘두 손으로 장애물을 치우고 길을 연다’는 개념에서 비롯되었습니다. 이는 상형문자적 기원보다는 후기 발전된 의미적 결합에 가깝지만, ‘열다’라는 핵심 의미는 천 년 이상 일관되게 유지되어 왔습니다.

‘开’는 중국어 기초 어휘 중 하나로, ‘열다’, ‘시작하다’, ‘개척하다’ 등 다양한 추상적·구체적 의미를 담고 있습니다. HSK 1급에 속해 초보 학습자가 가장 먼저 익히는 한자 중 하나이며, 동사로서의 활용 빈도가 매우 높습니다. 문장 내 위치에 따라 목적어와 결합해 ‘문을 열다’, ‘회사를 시작하다’, ‘새로운 길을 열다’처럼 맥락에 따라 의미가 유연하게 확장됩니다.

이 한자는 단순한 물리적 ‘열림’뿐 아니라 사회적·제도적 변화를 나타내는 데도 자주 쓰입니다. 예를 들어 ‘改革开放’(개혁개방)은 중국 현대사에서 핵심 정책 용어로, ‘개’는 ‘열다’의 의미를 바탕으로 ‘폐쇄에서 개방으로의 전환’을 상징합니다. 이처럼 역사적 맥락에서 ‘개방’은 단순한 동작을 넘어 사고방식과 정책의 전환을 함의합니다.

‘开’는 보통 주어-동사-목적어 구조에서 동사로 쓰이며, ‘了’, ‘过’, ‘在’ 등 조사와 함께 시제와 양상을 세밀하게 표현할 수 있습니다. 또한 ‘开’ 자체가 명사나 형용사로 쓰이는 경우는 드물지만, 복합어 형태(예: 开心, 开会)에서는 의미가 고정되어 독립된 어휘로 기능합니다. 따라서 단일 한자의 의미를 암기하기보다는, 흔한 조합에서의 관용적 용법을 익히는 것이 효과적입니다.

💬 예문

관련 단어

혼동하기 쉬운 한자

🏠

중국 문화로의 첫걸음: 중국어 이름을 만들어보세요

중국어와의 만남은 이름에서 시작됩니다. 무료 중국어 이름 생성기로 나만의 특별한 중문 이름을 만들어보세요.

내 중국어 이름 만들기 →

관련 한자