河段

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
hé duàn
المعنى: جزء من نهر
مثال
这条河的这一段水流很急。
hédùan

📚 كيفية الفهم

河段 (hé duàn) المعنى بالعربية
duàn

الكلمة الصينية 河段 (hé duàn) تعني جزءًا من نهر، وغالبًا ما تُستخدم لوصف قسم معين من النهر يختلف عن الأجزاء الأخرى في خصائصه الجغرافية أو الطبيعية. على عكس مفهوم "نهر" الذي يشير إلى المجرى ككل، فإن "ه-duàn" يركز على جزء محدد من النهر، وقد يُستخدم في السياقات العلمية أو الجغرافية.

يتألف الكلمة من حرف 河 (hé) الذي يعني "نهر"، وحرف 段 (duàn) الذي يعني "جزء" أو "قاطعة". بالتالي، يُفهم أن الكلمة تعني "جزء من نهر" بمعنى حرفي. أصل هذه الكلمة يعود إلى اللغة الصينية الكلاسيكية، حيث تم استخدامها منذ القدم لوصف الأقسام المختلفة للأنهار.

تُستخدم كلمة 河段 بشكل شائع في سياقات مثل دراسة الرياح والفيضانات، أو عند التحدث عن أقسام معينة من النهر مثل "الجزء العلوي من النهر" أو "الجزء السفلي". كما أنها تظهر في التقارير البيئية أو الخرائط الجغرافية. يمكن أيضًا استخدامها في الحياة اليومية عندما يتم التحدث عن مكان معين على طول النهر.

💬 أمثلة الجمل

这条河的这一段水流很急。
hédùan
هذا الجزء من النهر لديه تدفق سريع.
黄河的下游河段经常发生洪水。
hédùan
يُعاني الجزء السفلي من نهر الصفراء من الفيضانات غالبًا.

🔍 تحليل الحروف