之后

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhī hòu
المعنى: بعد ذلك
مثال
我吃完饭之后,去散步了。
hǎo de

📚 كيفية الفهم

之后 (zhī hòu) المعنى بالعربية
zhīhòu

الكلمة الصينية '之后' تعني 'بعد ذلك' أو 'في وقت لاحق'، وتعبر عن مدة زمنية تلي حدثًا معينًا. تختلف عن الكلمات الأخرى مثل '然后' (rán hòu) التي تُستخدم غالبًا في سياقات أكثر فورية، بينما '之后' تشير إلى فترة زمنية أطول أو متأخرة.

يتكوّن المصطلح من حرفين: '之' الذي كان يُستخدم قديمًا كضمير، أما اليوم فيُستخدم بشكل عام كجزء من عبارات تدل على الوقت أو المكان، بينما '后' تعني 'خلف' أو 'بعده'. معًا، يشكلان مصطلحًا يدل على مرحلة زمنية تلي حدثًا ما.

تُستخدم '之后' في العديد من السياقات اليومية مثل التحدث عن الأحداث التي تحدث بعد انتهاء شيء آخر، أو في السرد التاريخي. كما أن لها أهمية ثقافية لأنها تُظهر أهمية التسلسل الزمني في الثقافة الصينية، حيث يتم الاعتراف بالوقت والترتيب بوضوح في الحديث.

💬 أمثلة الجمل

我吃完饭之后,去散步了。
hǎo de
بعد أن أنهيت طعامي، ذهبت للمشي.
他完成工作之后,就回家了。
yǐ jīng zhī hòu
بعد أن أنهى عمله، عاد إلى منزله.

🔍 تحليل الحروف