自然

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zì rán
المعنى: طبيعة، طبيعي، كُلٌّ طبيعي
مثال
大自然很美丽。
zì rán

📚 كيفية الفهم

自然 (zì rán) المعنى بالعربية
rán

الكلمة الصينية 自然 تعني بشكل أساسي "الطبيعة" أو "الوضع الطبيعي". تشير إلى ما يحدث بسلاسة دون تدخل بشري أو اضطراب، ويمكن أن تعني أيضًا الظروف الطبيعية التي توجد في البيئة. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "الواقع" أو "الحالة" لأنها تركز على الشيء الذي يظهر بشكل فطري ودون تغيير.

تحتوي الكلمة على حرفين: 自 (zì) الذي يعني "نفسه" أو "ذاته"، و然 (rán) الذي يُستخدم غالبًا لوصف الحالة أو الوضع. معًا، تشكل هذه الأحرف كلمة تعبر عن "الوضع الطبيعي" أو "الشيء كما هو".

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات متعددة مثل وصف الطبيعة، أو التعبير عن المواقف التي لا تحتاج إلى تفسير، أو حتى في الفلسفة لوصف الحقيقة الأساسية. في الثقافة الصينية، تُعتبر الطبيعة جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية والفكرية، مما يجعل هذا المصطلح مهمًا في التعابير اليومية والفكرية.

💬 أمثلة الجمل

大自然很美丽。
zì rán
الطبيعة جميلة جداً.
他没有刻意表现自己,一切都是自然的。
zì rán
لم يحاول أن يظهر نفسه بشكل مبالغ فيه، كل شيء كان طبيعياً.

🔍 تحليل الحروف