过去

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
guò qù
المعنى: الماضي
مثال
他经常回忆过去的事情。
guò qù

📚 كيفية الفهم

过去 (guò qù) المعنى بالعربية
guò

الكلمة الصينية "过去" تعني "الماضي" أو "الزمن الذي مرّ"، وهي تُستخدم لوصف الأحداث أو الظروف التي حدثت في الماضي. تختلف عن مفاهيم مثل "الحالي" أو "المستقبل" لأنها تركز على ما تم بالفعل وليس ما سيحدث أو ما يحدث الآن.

يتكون المفرد من حرفين: "过" (guò) و"去" (qù). حرف "过" يشير إلى مرور الوقت أو التحول، بينما حرف "去" يعني "الذهاب" أو "الانتهاء"، وبالتالي فإن الجمع بينهما يشكل مفهوم "الماضي" أو "الزمن الذي انتهى".

تُستخدم "过去" في سياقات متعددة، مثل الحديث عن أحداث تاريخية، تجارب شخصية، أو حتى في السياقات الفنية مثل "أفلام الماضي". كما أنها تظهر في عبارات مثل "过去的事情" (الأمور التي حدثت في الماضي)، وتُعتبر كلمة أساسية في فهم الزمن في الثقافة الصينية.

💬 أمثلة الجمل

他经常回忆过去的事情。
guò qù
يذكر أحيانًا الأمور التي حدثت في الماضي.
这部电影讲述的是过去的故事。
guò qù
هذه الفيلم تتحدث عن قصة من الماضي.

🔍 تحليل الحروف