完全

الكلمة الصينية 完全 (wán quán) تعني "كامل تمامًا" أو "بلا أي نقص"، وتشير إلى حالة تُعد خالية من العيوب أو التناقضات. تختلف عن مفاهيم مثل "كلي" أو "شامل" لأنها تركز على النقص أو الإخفاق، وليس على الاتساع أو الشمولية.

تحتوي الكلمة على حرفين: 完 (wán)، الذي يعني "نهاية" أو "إتمام"، و全面 (quán)، الذي يشير إلى "كل" أو "جميع". معًا، تعني أن شيء ما تم إكماله بالكامل دون أي سبب للشك.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات عديدة مثل "المعلومات كاملة" أو "الخطة كاملة"، وتُعتبر مهمة في الثقافة الصينية حيث يُقدّر الإتقان والدقة. يمكن أيضًا استخدامها في التعابير مثل "完全正确" (مثالي تمامًا) أو "完全失败" (فشل كلي).