全省

الكلمة الصينية «全省» تعني بمعنى عام «كل المقاطعات» أو «جميع المقاطعات»، وتُستخدم لوصف انتشار شيء ما في جميع أنحاء المقاطعة. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل «全城» (كل المدينة) أو «全国» (كل البلاد)، لأنها تقتصر على نطاق المقاطعة فقط.

تحتوي الكلمة على حرفين: «全» الذي يعني «كامل» أو «كل»، و«省» الذي يشير إلى «مقاطعة» أو «ولاية». معًا، تُظهر هذه الكلمة انتشارًا شاملًا داخل حدود مقاطعة واحدة.

تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات الإدارية أو الإحصائية، مثل «الأنشطة التي تُنفذ في全省» أو «المعلومات المقدمة من全省». كما يمكن استخدامها في سياقات إعلامية أو أكاديمية للإشارة إلى التغطية الكاملة ضمن نطاق المقاطعة. من الأهمية بمكان فهم أن «省» ليست دائمًا تعني «مقاطعة» بالمعنى الإداري، بل قد تُستخدم أيضًا ككلمة عامة تعني «كل».