告诉
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: يُخبر أو يُشيّع
كيفية الفهم
告诉
الكلمة الصينية "告訴" تعني "يُخبر" أو "يُشيّع"، وهي تُستخدم لوصف عملية نقل معلومات من شخص إلى آخر. تختلف عن الكلمات المشابهة مثل " nói" في اللغة الفيتنامية أو "قال" في العربية، لأنها تركز على إعطاء معلومة بشكل مباشر وواضح.
تحتوي الكلمة على حرفين: "告" الذي يعني "إبلاغ" أو "إشعار"، و"诉" الذي يشير إلى "الشكوى" أو "القول". معًا، يشكلان كلمة تُستخدم لنقل المعلومات بوضوح ودقة، سواء كانت أخبارًا أو طلبات.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات يومية كثيرة، مثل "أخبرني بموعد الرحلة" أو "أبلغه بأننا وصلنا." كما أن لها أهمية ثقافية في الثقافة الصينية، حيث تُعتبر جزءًا أساسيًا من الاتصال الفعّال بين الأفراد.
أمثلة الجمل
我告诉你一个秘密。
أُخبرك بسر.
请告诉医生我的病情。
أُخبر الطبيب بحالتي الصحية.