宪法
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الدستور الصيني
كيفية الفهم
宪法
宪法 هي الكلمة التي تعني الدستور، وهو القانون الأعلى في الدولة الذي يحدد أحكام النظام السياسي والقانوني والاجتماعي. يختلف عن المفاهيم الأخرى مثل القوانين العادية أو اللوائح لأنها تُعد مرجعًا أساسيًا للسلطة وحقوق المواطنين. كما أن宪法 يتميز بكونه قانونًا ملزمًا لجميع المؤسسات والمواطنين.
تتكون الكلمة من حرف 宪 (xiàn)، والذي يعني "النظام" أو "التنظيم"، وحرف 法 (fǎ)، الذي يعني "القانون" أو "الحكم". وبالتالي فإن كلمة 宪法 تعني "القانون الأساسي" أو "النظام القانوني".
تُستخدم كلمة 宪法 في سياقات سياسية وقانونية، مثل النقاشات حول التغييرات في الدستور أو تطبيقه في الحياة اليومية. من التعابير الشائعة استخدامها: "الدفاع عن宪法" (الدفاع عن الدستور) أو "تطبيق宪法" (تطبيق الدستور). يُفضل استخدامها في السياقات الرسمية أو التعليمية.
أمثلة الجمل
中国宪法规定了公民的基本权利和义务。
يحدد دستور الصين الحقوق الأساسية والواجبات للمواطنين.
法官必须依据宪法来裁决案件。
يجب على القضاة أن يحكموا بالاعتماد على الدستور.