设立

1) تعني كلمة "设立" في اللغة الصينية إنشاء شيء جديد أو تأسيس منظمة أو مؤسسة، وغالبًا ما تُستخدم لوصف بدء عمل أو مشروع. تختلف عن مفاهيم مثل "بناء" أو "تطوير" لأنها تركز على البداية وليس على التطور.

2) تتكون الكلمة من حرفين: "设" (شيه) الذي يعني "وضع" أو "تحديد"، و"立" (لي) الذي يشير إلى "الوقوف" أو "القيام". معًا، تُشير إلى "وضع الأساس" أو "إحداث شيء جديد". أصل الكلمة يعود إلى فكرة بناء أساس لشيء ما.

3) تُستخدم في سياقات مختلفة مثل تأسيس شركة، أو إنشاء وكالة حكومية، أو إطلاق مشروع. في الثقافة الصينية، يُعتبر "设立" خطوة مهمة في تحقيق الأهداف طويلة المدى. يمكن استخدامها أيضًا في جمل مثل "设立公司" (تَأْسِيس شركَة)، أو "设立机构" (تَأْسِيس مؤسسة).