官员

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
guān yuán
المعنى: مُسْتَفْعِد حكومي
مثال
官员在政府工作。
guān yuán zài zhèngfǔ gōngzuò

📚 كيفية الفهم

官员 (guān yuán) المعنى بالعربية
guānyuán

الكلمة الصينية "官员" تعني عادةً الشخص الذي يشغل منصبًا رسميًا في الدولة أو الحكومة. تختلف عن مصطلحات مثل "موظف" أو "عامل" لأنها تشير إلى شخصية ذات سلطة ومسؤوليات أكبر، وغالبًا ما تكون مرتبطة بالوظائف الحكومية الرسمية.

تحتوي الكلمة على حرفين: "官" (guān) يعني "منصب رسمي" أو "مسؤول"، بينما "员" (yuán) يعني "عضو" أو "شخص يعمل في منظمة". معًا، تشكل "官员" مفهومًا يشير إلى موظف حكومي بدرجة معينة من السلطة والمسؤولية.

في الثقافة الصينية، يُعتبر "官员" شخصًا مهمًا ويحمل دوافع اجتماعية كبيرة. يمكن استخدام هذا المصطلح في السياقات السياسية أو الإدارية، وغالبًا ما يتبعه اسم المنصب أو الجهة التي يعمل بها.

💬 أمثلة الجمل

官员在政府工作。
guān yuán zài zhèngfǔ gōngzuò
يعمل الموظفون الحكوميون في الحكومة.
官员是国家的领导者。
guān yuán shì guójiā de lǐngdǎo
المسؤولون هم قادة الدولة.

🔍 تحليل الحروف