重新

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
chóng xīn
المعنى: إعادة البدء
مثال
他决定重新开始他的职业生涯。
chóng xīn

📚 كيفية الفهم

重新 (chóng xīn) المعنى بالعربية
zhòngxīn

الكلمة الصينية "重新" تعني "إعادة البدء" أو "بدء شيء جديد من البداية". تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "التحوّل" أو "التغيير" لأنها تركّز على إعادة ترتيب أو تجديد شيء قديم بدلاً من تغييره تمامًا.

يتكون مفهوم "重新" من حرفين: "重" (zhòng) الذي يعني "ثقل" أو "إعادة"، و"新" (xīn) الذي يعني "جديد" أو "أول مرة". جمعهما يُعطي معنى "إعادة البدء" أو "بدء شيء جديد".

تُستخدم "重新" في سياقات مختلفة مثل الحياة اليومية أو العمل أو التعليم، حيث تشير إلى التحول إلى نهج جديد أو استبدال طريقة قديمة بأسلوب مختلف. كما أنها تُستخدم في العبارات مثل "重新開始" (إعادة البدء) أو "重新審視" (مراجعة جديدة).

💬 أمثلة الجمل

他决定重新开始他的职业生涯。
chóng xīn
قرر أن يبدأ مسيرته المهنية من جديد.
公司正在重新設計它的品牌標誌。
chóng xīn
الشركة تقوم بإعادة تصميم شعارها.

🔍 تحليل الحروف