综合
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: متكامل، شامل
كيفية الفهم
综合
الكلمة الصينية "جمع" تعني "شامل" أو "متكامل"، أي تضمين عدة عناصر أو جوانب مترابطة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "معاً" أو "إجمالي" لأنها تشير إلى اندماج وتكامل وليس مجرد تجميع.
يتكون الكلمة من حرفين: "综" (زُونغ) الذي يعني أصلاً "جمع" أو "تجميع"، و"合" (هِي) الذي يعني "دمج" أو "التقاء". معًا، يشكلان معنى "دمج العناصر المختلفة في شيء واحد".
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات متعددة مثل التعليم، الإدارة، والمشاريع. مثال على استخدامها هو "المخطط التفصيلي المتكامل"، والتي تعني خطة تشمل جميع الجوانب. كما أنها تظهر في عبارات مثل "نظام متكامل"، مما يدل على أهمية الثقافة الصينية في الاهتمام بالتفاصيل والتكامل.
أمثلة الجمل
这是一个综合性的计划，涵盖了所有必要的步骤。
هذا هو خطة شاملة تشمل جميع الخطوات الضرورية.
这个系统是综合性的，可以处理多种任务。
هذا النظام متكامل ويمكنه معالجة مهام متعددة.