队伍

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
duì wǔ
المعنى: مجموعة من الأشخاص
مثال
我们是一个团结的队伍。
duì wǔ

📚 كيفية الفهم

队伍 (duì wǔ) المعنى بالعربية
duì

الكلمة الصينية "队伍" تعني مجموعة من الأشخاص الذين يتحركون معًا لتحقيق هدف مشترك. تختلف عن مفاهيم مثل "مجموعة" أو "جماعة" لأنها غالبًا ما تشير إلى تنظيم أكثر انتظامًا ووضوحًا، مثل فريق رياضي أو جيش. يمكن أن تكون "队伍" إما بشرية أو حتى مادية، لكنها غالبًا ما تُستخدم في سياقات البشر.

تحليل الأحرف: الحرف "队" (duì) يعني "فريق" أو "مجموعة"، بينما الحرف "伍" (wǔ) يعني "أربعة" أو "فرقة صغيرة". في الأصل، كانت "伍" تُستخدم لوصف وحدة عسكرية تتكون من خمسة جنود، مما جعل "队伍" تُستخدم بشكل عام لوصف أي جماعة منظمة.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم "队伍" في سياقات مختلفة مثل الرياضة، العمل، أو حتى في الحياة اليومية. على سبيل المثال، "في المدرسة، تشكل الطلاب فريقًا لمشروع دراسي." كما أنها تظهر في التعبيرات الثقافية مثل "一支队伍" التي تعني "فريق واحد". من المهم ملاحظة أن "队伍" قد تُستخدم أيضًا في سياقات غير مباشرة، مثل "في الطابور، نحن جميعًا في نفس الفريق."

💬 أمثلة الجمل

我们是一个团结的队伍。
duì wǔ
نحن مجموعة موحدة.
这支队伍赢得了比赛。
duì wǔ
هذه المجموعة فازت بالمسابقة.

🔍 تحليل الحروف