总是

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zǒng shì
المعنى: يُصر على
مثال
他总是迟到。
zǒng shì

📚 كيفية الفهم

总是 (zǒng shì) المعنى بالعربية
zǒngshì

الكلمة الصينية '總是' تعني 'بشكل دائم' أو 'في كل مرة'، وتُستخدم لوصف أشياء تحدث باستمرار أو تتكرر بشكل ثابت. تختلف عن مصطلحات مثل 'أحيانًا' أو 'بعض الأحيان' لأنها تشير إلى التكرار المستمر دون استثناء.

تحتوي الكلمة على حرفين: '总' (zǒng) الذي يعني 'إجمالي' أو 'بشكل عام'، و'是' (shì) الذي يُستخدم كفعل 'أن' أو 'هو'. معًا، يُشكلان عبارة تعبر عن تكرار ثابت أو اتجاه مستمر.

تُستخدم '總是' في سياقات يومية للتعبير عن العادات أو المواقف التي لا تتغير، مثل 'أنا أحبه دائمًا' أو 'هذا يحدث دائمًا'. من المهم معرفة أن استخدامها يعطي دلالة قوية على الاستمرارية والثبات، وهي تُعتبر جزءًا أساسيًا من اللغة الصينية اليومية.

💬 أمثلة الجمل

他总是迟到。
zǒng shì
هو يتأخر دائمًا.
她总是帮助别人。
zǒng shì
هي تساعد الآخرين دائمًا.

🔍 تحليل الحروف