实验

الكلمة الصينية "实验" تعني عملية تجريبية أو تجربة مُخطَّطة تُستخدم لاختبار فرضيات أو معرفة نتائج معينة. يختلف هذا المفهوم عن مصطلحات مثل "اختبار" أو "تجربة" بشكل عام، لأنه يشير إلى عملية منظمة وقابلة للتكرار في بيئة تحكمية، عادة ما تكون في سياق علمي أو أكاديمي.

يتكون مفهوم "实验" من حرفين: "实" الذي يعني "واقع" أو "حقائق"، و"验" الذي يعني "تجربة" أو "اختبار". إذن، "实验" تعني بالمعنى الحرفي "تجربة الواقع"، أي أن التحقق من شيء ما من خلال التجربة العملية.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات العلمية والتعليمية، كأن يقول شخص: "نحن نجري تجربة جديدة". كما يمكن استخدامها في سياقات يومية، مثل "هذا الدواء يحتاج لتجربة". كما أن هناك عبارات مثل "실험하다" (القيام بتجربة) التي تُستخدم لوصف الأنشطة التي تتطلب التحقق من النتائج.