道路
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: طريق ومسار
كيفية الفهم
道路
الكلمة الصينية "道路" تعني بمعنى عام طريقًا أو مسارًا يُستخدم للتنقل بين مكانين. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "جسر" أو "نهر" لأنها تركز على المسار الذي يمكن السير عليه أو القيادة عليه.
تتكون الكلمة من حرفين: "道" (dào) و"路" (lù). حرف "道" يعني في الأصل "طريق" أو "طريقة"، بينما "路" يشير إلى "مسار" أو "طريق" أيضًا. معًا، يشكلان معنى واضح ومباشر لـ "طريق".
تُستخدم "道路" في سياقات متعددة مثل الطرق العامة، والشوارع، وحتى في السياقات الفلسفية كـ "الطريق إلى النجاح". في الثقافة الصينية، يُعتبر الطريق رمزًا للتطور والاتصال بين الناس.
أمثلة الجمل
他走在一条宽阔的道路上。
كان يسير على طول طريق واسع.
城市需要更多的道路来缓解交通拥堵。
تحتاج المدن إلى المزيد من الطرق لتخفيف الازدحام المروري.