那时
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: في ذلك الوقت
كيفية الفهم
那时
الكلمة الصينية "那时" (nà shí) تعني "في ذلك الوقت" أو "في تلك اللحظة". وهي تُستخدم لتحديد زمان معين في الماضي، وتختلف قليلاً عن مصطلحات مثل "في وقت سابق" أو "قبل ذلك" لأنها تركّز على لحظة محددة في سياق زمني معين.
الكلمة تتكون من حرفين: "那" (nà) الذي يعني "هذا" أو "ذلك"، و"时" (shí) الذي يعني "وقت" أو "لحظة". جمعاً، يصبح المعنى "ذلك الوقت" أو "في ذلك الوقت".
تُستخدم "那时" في المحادثات اليومية للإشارة إلى لحظة معينة في الماضي، كأن تقول "في ذلك الوقت لم أكن أعرف". كما تظهر في القصص أو السرد التاريخي لتحديد أحداث معينة. ومن الناحية الثقافية، تُعتبر هذه الكلمة أساسية في فهم التسلسل الزمني في اللغة الصينية.
أمثلة الجمل
那时我还在学校。
في ذلك الوقت كنت لا تزال في المدرسة.
那时他还不会英语。
في ذلك الوقت لم يكن يتكلم الإنجليزية بعد.