转移

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhuǎn yí
المعنى: نقل أو تحويل
مثال
他把资金转移到了另一个账户。
zhuǎn yí zī jīn

📚 كيفية الفهم

转移 (zhuǎn yí) المعنى بالعربية
zhuǎn

الكلمة الصينية 'تحويل' تعني عملية نقل شيء ما من مكان أو حالة إلى أخرى، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات متنوعة مثل النقل المادي، أو التحويل المالي، أو حتى التحول العاطفي أو الذهني. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'نقل' أو 'تحويل' بكونها أكثر شمولية وتُستخدم في حالات تتطلب تغييرًا في موقع أو طبيعة الشيء.

يتكون الكلمة من حرفين: '転' الذي يدل على التحول أو التغيير، و'移' الذي يعني الحركة أو النقل. معًا، يشكلان معنى شاملًا لعملية تحويل أو نقل من مكان إلى آخر، سواء كان ذلك ماديًا أو معنويًا.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل واسع في الحياة اليومية والمهنية، مثل نقل الأموال، أو تحويل الطاقة، أو حتى تحويل الأفكار. في الثقافة الصينية، تُعتبر مفهومًا مهمًا في التخطيط الاستراتيجي والتواصل، حيث يعكس قدرة الفرد أو المؤسسة على التكيف والتجديد.

💬 أمثلة الجمل

他把资金转移到了另一个账户。
zhuǎn yí zī jīn
قام بتحويل رأس المال إلى حساب آخر.
他们试图转移公众的注意力。
zhuǎn yí zhǔ yì
حاولوا تحويل انتباه الجمهور.

🔍 تحليل الحروف