员工
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: العاملون في الشركة
كيفية الفهم
员工
الكلمة الصينية 员工 تُستخدم لوصف الأشخاص الذين يعملون في شركة أو مؤسسة، وتعني بشكل عام "الموظفين". تختلف عن مفاهيم مثل "العمال" أو "الخدم" لأنها تركز على العاملين في بيئة عمل رسمية ومنظمة، وغالبًا ما تشير إلى موظفي المكتب وليس العمال في الميدان.
يتألف الكلمة من حرف 员 (yuán)، الذي يدل على "فرد" أو "شخص"، وحرف 工 (gōng)، الذي يعني "عمل" أو "مهنة". معًا، تعني "الأشخاص الذين يعملون"، أي الموظفين.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات العمل اليومية، مثل "نحتاج إلى توظيف المزيد من员工". كما أنها مهمة ثقافيًا في الثقافة الصينية حيث يتم الاحترام والتقدير للعاملين في المؤسسات الرسمية، ويُعتبر هذا المصطلح دقيقًا واحترافيًا في استخدامه في البيئة المهنية.
أمثلة الجمل
公司需要招聘更多员工来扩大业务。
تحتاج الشركة إلى توظيف موظفين إضافيين لتوسيع أعمالها.
这位员工表现非常出色，得到了老板的表扬。
أظهر هذا الموظف أداءً متميزًا، وحصل على إشادة من المدير.