有机
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: عُضوي، طبيعي
كيفية الفهم
有机
الكلمة الصينية "有机" تُستخدم لوصف الأشياء التي تأتي من مصادر طبيعية أو غير مُصنعة بطرق كيميائية، ويُمكن أن تعني أيضًا "معقد" في سياقات معينة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "كيميائي" أو "صناعي"، حيث يشير "Organic" إلى شيء طبيعٍ وصحي.
تحليل الحروف: "有" تعني "يوجد" أو "يملك"، بينما "机" تعني "آلة" أو "ميكانيكية"، لكن في هذا السياق، "機" تُستخدم لتعني "طبيعي" أو "معقد". إذن "有机" تعني "ذو أصل طبيعي" أو "معقد".
الاستخدام والثقافة: تُستخدم "有机" بشكل شائع في مجالات الغذاء والطب، مثل "منتجات عضوية"، والتي تشير إلى ما هو خالي من الكيميائيات. كما تُستخدم في التكنولوجيا لوصف الأنظمة المعقدة. من التعابير الشائعة "有机食品" (الطعام العضوي). عند استخدامها، يجب مراعاة السياق لتكون دقيقة.
أمثلة الجمل
这是一份有机食品，不含任何化学添加剂。
هذا طعام عضوي، لا يحتوي على أي مواد كيميائية إضافية.
这个系统是一个复杂的有机结构。
هذا النظام هو بنية معقدة عضوية.