桌上
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: على الطاولة
كيفية الفهم
桌上
الكلمة الصينية "桌上" تعني "على الطاولة"، وهي تُستخدم لوصف موقع شيء ما بالنسبة للطاولة. تختلف عن مفاهيم مثل "تحت" أو "بجانب" لأنها تشير إلى مكانة أعلى من سطح الطاولة، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات يومية لتوضيح موقع الأشياء.
يتألف هذا المصطلح من حرفين: "桌" الذي يعني "طاولة"، و"上" الذي يعني "على" أو "في الأعلى". هذه المكونات تُشكل معنى واضحًا يدل على الوضع المكاني للشيء بالنسبة للطاولة، وهو أمر أساسي في الحياة اليومية.
تُستخدم "桌上" بشكل شائع في السياقات المنزلية والمهنية، مثل توضيح أين وضعت شيئًا. كما أن لها أهمية ثقافية في الثقافة الصينية حيث تُعتبر الطاولة مكانًا رئيسيًا للأنشطة اليومية مثل الطعام والعمل والدراسة.
أمثلة الجمل
على الطاولة هناك كتاب.
هناك كتاب على الطاولة.
كوب الشاي على الطاولة هو لي.
كوب الشاي على الطاولة هو لي.