城门
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: باب المدينة
كيفية الفهم
城门
الكلمة الصينية 城门 تعني بابًا أو مدخلًا للمدينة، وغالبًا ما يُستخدم في سياق المدن القديمة التي كانت تُحيط بها جدران. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "باب" أو "ممر" لأنها ترتبط بشكل خاص بالمعالم التاريخية والثقافية للمدن الصينية.
تحليل الأحرف: الحرف 城 (chéng) يعني "مدينة"، بينما يشير الحرف 门 (mén) إلى "باب" أو "مخرج". عند دمجهما، تصبح الكلمة تشير إلى الباب الرئيسي الذي يدخل من خلاله الناس إلى المدينة أو يخرجون منها.
في الثقافة الصينية، كان يُعتبر باب المدينة نقطة تحكم مهمة، حيث كان يتم التفتيش على المسافرين أو التجارة قبل الدخول. كما أن هناك عبارات شائعة مثل "من أين أتى؟" والتي قد تُستخدم مع هذا المصطلح في السياقات التاريخية أو الأدبية.
أمثلة الجمل
他站在城门前,望着远方的山峦。
وقف في باب المدينة، ينظر إلى الأفق الجبلي.
游客们在古城门下拍照留念。
قام الزوار بتقديم صور تذكارية تحت باب المدينة القديم.