一代

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
yí dài
المعنى: جيل واحد
مثال
好人的时代,是每一个人都有机会实现梦想的时代。
hǎorén yí dài

📚 كيفية الفهم

一代 (yí dài) المعنى بالعربية
dài

تعني "一代" في اللغة الصينية "جيلًا واحدًا"، وتُستخدم لوصف مجموعة من الأشخاص الذين عاشوا في فترة زمنية معينة أو كانوا جزءًا من حقبة تاريخية محددة. تختلف عن مفاهيم مثل "أجيال" التي تعني أكثر من جيل واحد، أو "عصر" الذي يشير إلى فترة زمنية أطول. تُستخدم أيضًا في سياقات ثقافية وسياسية وأدبية.

تحتوي الكلمة على حرفين: "一" (yī) الذي يعني "واحد"، و"代" (dài) الذي يعني "جِيل" أو "عصر". إذًا فإن الجمع بين الحرفين يشكل معنى "جيل واحد" أو "عصر واحد". أصل الكلمة يعود إلى المفهوم التاريخي والاجتماعي للحقبات الزمنية.

تُستخدم "一代" في سياقات مختلفة، مثل الحديث عن "جيل من العلماء" أو "جيل من الرياضيين". كما تظهر في عبارات مثل "一代天骄" (جيل عظيم)، وهي عبارة شهيرة في الثقافة الصينية. من المهم أن ندرك أن هذه الكلمة تُستخدم غالبًا في سياقات إيجابية أو مميزة، كتعبير عن شخصية أو حقبة استثنائية.

💬 أمثلة الجمل

好人的时代,是每一个人都有机会实现梦想的时代。
hǎorén yí dài
عصر好人، هو عصر يمنح كل شخص فرصة لتحقيق أحلامه.
数才一代,指的是在数学领域有杰出才能的一代人。
shùcái yí dài
عدد أفراد الجيل الواحد، يشير إلى جيل يمتلك موهبة استثنائية في مجال الرياضيات.

🔍 تحليل الحروف