上年

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
shàng nián
المعنى: السنة الماضية
مثال
去年我去了北京,但上年我没有去。
nian qian

📚 كيفية الفهم

上年 (shàng nián) المعنى بالعربية
shàngnián

الكلمة الصينية "上年" تعني "السنة الماضية"، وهي تُستخدم لتحديد فترة زمنية مرت وتعتبر مفهومًا متقاربًا مع "العام الماضي" في اللغة العربية. تختلف عن مصطلحات مثل "السنة الحالية" أو "السنة القادمة" لأنها تشير إلى زمن قد انتهى بالفعل.

تحتوي الكلمة على حرفين: "上" (shàng) الذي يعني "أعلى" أو "قبل"، ويُستخدم هنا بمعنى "قبل الآن"، و"年" (nián) الذي يشير إلى "سنة". إذن فإن "上年" تعني "السنة التي سبقت هذه اللحظة".

تُستخدم "上年" بشكل شائع في السياقات اليومية والرسمية، مثل الحديث عن الإنجازات أو الأحداث في السنة الماضية. من المهم معرفة أن هذا المصطلح لا يشمل التواريخ الرقمية بشكل مباشر، بل يعتمد على التسلسل الزمني الحالي.

💬 أمثلة الجمل

去年我去了北京,但上年我没有去。
nian qian
في السنة الماضية لم أذهب إلى بكين.
上年的业绩比今年好很多。
nian qian
أداء السنة الماضية كان أفضل بكثير من هذا العام.

🔍 تحليل الحروف