一个个
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: كل واحد على حدة
كيفية الفهم
一个个
الكلمة الصينية 一个个 تعني "كل واحد على حدة" أو "بشكل منفصل"، وهي تُستخدم لوصف شيء ما يتم تعداده أو إدراجه بشكل فردي. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "كل" أو "جميع" لأنها تشير إلى وحدة كل عنصر بدلًا من جماعته.
يتألف الكلمة من ثلاثة أجزاء: 一 (yī) التي تعني "واحد"، و個 (gè) التي تُستخدم كوحدة عامة في اللغة الصينية، وتكرار حرف 个 يضيف معنى "على حدة" أو "بشكل منفصل". أصل الكلمة يعود إلى استخدام الأرقام والوحدات في التعبير عن الكميات بشكل دقيق.
تُستخدم 一个个 في سياقات مختلفة مثل وصف الأشخاص أو الأشياء التي يتم تعدادها أو التعامل معها بشكل فردي. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند ذكر أسماء الأشخاص أو الأشياء بشكل منفرد. كما أن لها أهمية ثقافية لأنها تعكس طبيعة التفكير الصيني في تفكيك الأشياء إلى أجزاء صغيرة لفهمها بشكل أفضل.
أمثلة الجمل
他一个一个地吃了这些苹果。
كان يأكل هذه التفاح واحدة واحدة.
老师让学生一个一个地上台表演。
طلب المعلم من الطلاب أن يصعدوا إلى المنصة واحدًا بعد آخر.