河道
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مجرى نهر
كيفية الفهم
河道
الكلمة الصينية "河道" تعني مجرى نهر أو قناة تمر بها المياه. تختلف عن مفاهيم مثل "نهر" لأنها تشير إلى المسار الذي يتدفق فيه الماء، وليس إلى الماء نفسه أو النهر ككل. يمكن أن تُستخدم أيضًا في سياقات واسعة مثل مجرى مائي صناعي.
الكلمة تتكون من حرفين: "河" الذي يعني نهر، و"道" الذي يعني طريق أو مسار. إذًا، "河道" تعني "طريق الماء" أو "مسار الماء"، وهو ما يجعلها مناسبة لوصف مجريات المياه الطبيعية أو الاصطناعية.
تُستخدم "河道" في سياقات عديدة مثل التخطيط الحضري، الهندسة المائية، والجغرافيا. في الثقافة الصينية، يُعتبر فهم مجريات المياه جزءًا من المعرفة التقليدية حول البيئة. يمكن استخدامها أيضًا في عبارات مثل "تنظيف河道" (تنظيف مجرى النهر) أو "بناء قناة عبر河道".
أمثلة الجمل
这条河道很宽，水流很急。
مجرى النهر واسع جداً وتياره قوي.
他们在河道旁修建了一条公路。
قاموا ببناء طريق على جانب مجرى النهر.