不停
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: لا يتوقف
كيفية الفهم
不停
الكلمة الصينية '不停' تعني أن شيئًا ما لا يتوقف، أي أنه يُمارس بشكل مستمر دون انقطاع. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'استمرار' أو 'تكرار' لأنها تركز على عدم وجود فترات راحة أو توقف، بل على الاستمرارية الدائمة.
تحتوي الكلمة على حرفين: '不' (bù) الذي يعني 'لا' أو 'عدم' و'停' (tíng) الذي يعني 'توقف'. معًا يشكلان معنى 'لا يتوقف'، وهو تعبير مباشر يُستخدم للإشارة إلى الحركة أو الفعل المستمر.
تُستخدم '不停' في سياقات متعددة مثل الحديث عن الأنشطة اليومية أو التقدم في العمل. كما أنها تظهر في مقاطع شائعة مثل '不停地工作' (العمل باستمرار)، مما يعكس ثقافة العمل الجاد في الثقافة الصينية.
أمثلة الجمل
他不停地跑,直到累倒为止。
يصرخ بلا توقف حتى ينفد صبره.
她不停地打电话,希望能联系上他。
تواصلت بلا توقف بحثًا عن طريقة للتواصل معه.