天地
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: السماء والأرض
كيفية الفهم
天地
天地 تعني بمعنى حرفي 'السماء والأرض'، وهي تُستخدم عادةً لوصف الكون أو الوجود ككل. يختلف عن المفاهيم المشابهة مثل 'عالم' أو 'كون' لأنها تشير إلى مفهوم أعمق يشمل الطبيعة والكون بشكل عام.
يتألف هذا المصطلح من حرفين: 天 (تيان) الذي يعني 'السماء'، و 地 (دي) الذي يعني 'الأرض'. جمعهما يشكل مفهومًا فلسفيًا يعكس التوازن بين السماء والأرض في الثقافة الصينية التقليدية.
تُستخدم كلمة天地 في سياقات ثقافية وفلسفية، مثل الحديث عن القوانين الطبيعية أو التوازن الكوني. كما تظهر في عبارات مثل 天地良心 (تيان دي هسين لينغ) والتي تعني 'ضمير السماء والأرض'، أي أن الشخص يُحكم على أعماله من قبل الكون نفسه.
أمثلة الجمل
天地广阔，人应顺应自然。
السماء والأرض واسعتان، والبشر يجب أن يلتزموا بالطبيعة.
天地有情，万物生灵。
السماء والأرض لها مشاعر، جميع الكائنات تولد.