缺少
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: يُعد نقص
كيفية الفهم
缺少
الكلمة الصينية "缺少" تعني "نقص" أو "انعدام"، وتشير إلى وجود نقص في شيء ما. تختلف عن مصطلحات مثل "لا يكفي" أو "قليل" لأنها تركّز على الافتقار الملموس أو الإدراك الفعلي للشيء المفقود. يمكن استخدامها لوصف نقص في الموارد، الوقت، أو حتى المشاعر.
تتألف الكلمة من حرفين: "缺" (quē) الذي يعني "نَقْص" أو "نَدْب"، و"少" (shǎo) الذي يعني "قليل". معًا، تشكل "短缺" كلمة تعبر عن نقص واضح في شيء ما.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات يومية مثل نقص الطعام، نقص الوقت، أو نقص الخبرة. من التعابير الشائعة: "يوجد نقص في الكهرباء"، والتي تعني أن الكهرباء غير كافية أو متقطعة. كما أنها تُستخدم في السياقات الاقتصادية أو الاجتماعية لوصف احتياجات لا يتم تلبيتها.
أمثلة الجمل
chī fàn de shíjiān tài duǎn, quē shǎo yǐnjīng.
وقت تناول الطعام قصير جدًا، هناك نقص في المتعة.
zhè zhǒng chǎnpǐn zài xiànzài de jiāoshì lǐ quē shǎo xīnghào.
هذا المنتج يفتقر إلى الترويج في السوق الحالي.