指挥部
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: مكتب القيادة
كيفية الفهم
指挥部
العبارة الصينية 指挥部 تعني مكتب أو مركز للقيادة والتنظيم، عادةً في سياقات عسكرية أو إدارية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "المؤسسة" أو "الإدارة" لأنها تركز على الإشراف والسيطرة المباشرة على الأنشطة أو العمليات.
يتكون المفهوم من ثلاثة أحرف: 指 (zhǐ) يشير إلى "إظهار" أو "تحديد"، وهو يحمل دلالة على القيادة أو التوجيه. 挥 (huī) يعني "تذكير" أو "استخدام"، وغالبًا ما يُستخدم في سياق "التحكم" أو "السيطرة".部 (bù) يعني "قسم" أو "وحدة"، ويعبر عن تنظيم العمل بشكل هرمي.
تُستخدم كلمة 指挥部 في سياقات عسكرية أو أمنية، مثل "مكتب القيادة في الجيش" أو "مركز السيطرة في الكوارث." كما تُستخدم في سياقات إدارية لوصف الهيكل التنظيمي. تُعتبر كلمة ذات أهمية ثقافية كبيرة في الثقافة الصينية حيث تُظهر احترام النظام والهيكل.
أمثلة الجمل
指挥部队的行动。
يقوم مكتب القيادة بإدارة أنشطة القوات.
在灾害发生时,指挥部迅速启动应急计划。
في حالة حدوث كارثة، يقوم مكتب القيادة بتشغيل خطة الطوارئ فورًا.